And these biological nanoparticles can be found in the saliva, in the blood, in the urine, in pancreatic juice.

这些人体的纳米粒子可以在唾液、血液、尿液和胰液里。

As a result, the pancreatic juices become really thick and viscous, potentially forming a plug that can block the duct.

于是胰液变得非常浓稠，很可能形成栓子堵住导管。

A blocked duct is bad news because pancreatic juices start backing up, increasing the pressure, and leading to distention of the duct itself.

胰管阻塞是件很糟糕的事，因为胰液会开始回流，增加管腔内力，导致导管扩张。

A pancreatic pseudocyst forms when fibrous tissue surrounds liquefactive necrotic tissue of the pancreas, and this fibrous tissue develops a cavity that fills up with pancreatic juice.

纤维组织包围胰腺的液化坏死组织，形成充满胰液的腔体，导致胰腺假性囊肿。

Pancreatic juice is kinda like the Neapolitan Ice Cream of bodily secretions — it's like everybody's favorite ingredients all put together, and when you mix them, the result is especially powerful.

胰液有人体分泌物中的那不勒斯冰淇淋——就把每个人最喜欢的成分放在一起，当你把它们混合在一起时，结果特别强大。

With gallstones what happens is that they sometimes get lodged at the sphincter of Oddi which blocks the release of pancreatic juices, which is pretty similar to the alcohol-induced protein plug.

在存在胆结石的情况下，胆结石有时会堵在Oddi括约肌，阻止胰液的释放，这与酒精引发的蛋白质阻塞物非常相似。

Here, it dissolves the fats floating in the slurry of chyme so they can be easily digested by the pancreatic and intestinal juices that have leached onto the scene.

在这里，它溶解了漂浮在食糜浆液中的脂肪，因此它们很容易被浸出现场的胰液和肠液化。